Vocabulario y expresiones con mini historias en portugués
Mejora tu portugués aprendiendo algunas palabras y expresiones extraídas del Curso VIP.
Video: Explicación de las palabras y expresiones
Video 1 – Video 2
[PDF] Descarga el PDF con 16 Mini Historias en portugués
(Haz clic aquí para descargar el PDF con 16 mini historias en portugués)
Lectura de las frases en portugués con palabras y expresiones del video
Vasculhar
Verbos – Parte 7
Aconteceu algo inesquecível na empresa que Beatriz trabalha, alguns agentes da polícia federal entraram armados e com um mandado de busca e apreensão procurando um funcionário, eles prenderam o cara e viraram o escritório dele de cima a baixo.
Se tratava de um funcionário que estava envolvido com narcotraficantes e já tinha passagem pela polícia, depois disso a chefe de Beatriz falou:
– De agora em diante vamos vasculhar tudo sobre a vida de qualquer novo estagiário antes de contratá-los, não vamos cometer o mesmo erro 2 vezes.
Pelejar
Verbos – Parte 10
Batidas de trânsito sempre acontecem, dessa vez bateram atrás do carro de Fernando e ele teve um prejuízo gigante, ele se topou com um amigo na rua que sabia do acontecido e perguntou:
– Mas e aí Fernando, como ficou o conserto do carro? Já resolveu tudo?
E ele respondeu:
– Cara, na verdade tô pelejando pra conseguir umas peças que estão em falta no mercado, sem falar que o mecânico faz tudo muito devagar, espero que tudo seja resolvido muito em breve.
Leque
Vocabulario – Parte 7
Uma mulher chegou na loja de Carina muito abalada por conta de algo que tinha acontecido.
Carina perguntou:
– O que foi que aconteceu?
A mulher ainda chocada quando tentava falar algo gaguejava e as palavras não saiam.
Carina trouxe água pra ela e começou a abaná-la com um leque pra acalmá-la.
Depois que a mulher recuperou o fôlego ela disse:
– Eu acabei de presenciar um assalto a 3 quarteirões daqui, os caras entraram armados no ônibus e começaram a roubar todo mundo, sorte que eu tava perto da porta e consegui fugir correndo.
Abafar o caso
Expresiones – Parte 4
A tia de Sierra já era conhecida na família por gostar de investir na bolsa de valores.
Uma vez sua tia e outros investidores fizeram uma aposta arriscada numa empresa.
Infelizmente por má administração da empresa o dinheiro começou a descer pelo ralo, o maior problema foi que os empresários abafaram o caso e quando a notícia veio à tona já era tarde demais.
Sierra falou:
– Que situação complicada, justamente essa semana eu tava pensando em começar nesse mundo dos investimentos, mas esse tipo de coisa me faz duvidar se vale a pena.
Sua tia falou:
– Pois é, menos mal tenho outros investimentos que cobriram minhas perdas, você pode começar a investir também sem correr tanto risco só que o rendimento é menor é claro.
Parte 1 – 8 Mini Historias en Portugués
Sigue mejorando tu portugués con la PARTE 1, tendrás la oportunidad de aprender más palabras y mejorar tu pronunciación.
Contenido completo
Algunas opciones si quieres seguir avanzando con tu portugués.
Curso VIP – Nivel Intermedio/Avanzado (Completo)
Esta es la opción más completa que ofrezco en el momento, más información aquí. (incluye el audiolibro)
Audiolibro 600 Mini Historias en Portugués
Tendrás todas las 600 Mini Historias en PDF y los audios para practicar la pronunciación en portugués, más información aquí.
Libro Físico / Digital – 600 Mini Historias (Amazon)
600 Mini Historias en portugués con situaciones del día a día, aprende palabras y expresiones, más información aquí.
Otras recomendaciones destacadas
★ Saludos y Despedidas en Portugués (del básico al avanzado)
★ 13 Tips de Pronunciación en Portugués
★ Cuentos en Portugués con lecciones de vida (Lectura con audio)
★ Las 10 palabrotas más utilizadas en Brasil
★ Las 30 Expresiones más utilizadas en Brasil
★ 10 consejos para aprender portugués más rápido
