La palabra JEITO tiene varios significados y todo va a depender del contexto en donde la utilizan.

Aumenta tu vocabulario aprendiendo algunos detalles acerca de la palabra JEITO.

Si vives en Brasil o tienes planes de viajar al país tengo que decirte que es muy importante que aumente tu vocabulario para que puedas entender y claro también ser entendido por todos los Brasileños.

Algunos ejemplos

Haz clic para escuchar

1º – Você tem um jeito muito diferente de expressar os seus sentimentos.

2º – Ontem eu fui levantar o sofá sozinho e dei um jeito na coluna.

3º – Comecei a tocar violão mas ainda tô pegando o jeito. (aprendendo)

4º – Eu já vi você falando em público e você leva muito jeito pra isso. (tem vocação)

5º – A gente vai ter que caminhar 25km pra chegar lá? – É o jeito, o carro não tá funcionando. (única forma)

6º – A menina ficou sem jeito quando o cara que ela não gostava se declarou pra ela. (vergonha)

7º – Vou ter que dar um jeito de conseguir um trabalho e juntar dinheiro. (encontrar uma forma)

8º – Essa empresa é muito irresponsável, já liguei 3x e não teve jeito. (não funciona)

VERDAD, VERDAD.... pero Philipe... como voy a aprender a utilizar todo eso?

Creo que la forma más rápida de ver la palabra JEITO en varios contextos es escuchando canciones de Brasil, los cantantes siempre van a utilizar una variedad del Portugués para que la canción tenga más vida, o también conversando con los nativos de forma informal.

Una página con muchas canciones en Portugués es http://letras.mus.br/

Ahora si quieres practicar un poco puedes dejar algunas frases en los comentarios utilizando la palabra JEITO en el contexto apropiado, hacer frases es muy importante para que puedas recordarse más fácilmente lo que viste en el video.