Cómo utilizar el verbo SACAR en portugués

SACAR es un verbo en portugués que también existe en español, aunque tenga el mismo significado también se aplica a otras situaciones que en español no sucede.

Te enseñaré cómo sacarle el jugo a este verbo en situaciones reales y cotidianas cuando estés hablando en portugués en Brasil.

Toma notas y repasa el contenido con frecuencia, la repetición es la única forma de realmente aprender un idioma.

Video: Formas de utilizar SACAR en portugués

Frases para practicar – Verbo Sacar en Portugués

Mi recomendación es evitar al máximo hacer traducciones, la mejor opción para aprender una palabra en portugués es verla aplicada en varias situaciones distintas.

Sacar dinheiro

• Fui sacar dinheiro no caixa eletrônico mas não pude porque já tava fora de serviço por conta do horário.
• Fiz um saque hoje que atingiu meu limite diário, posso fazer o pagamento pra você amanhã?
• Prefiro não sacar dinheiro no exterior porque o banco cobra uma taxa de saque.

Sacar no vôlei

• Quem saca melhor no seu time de vôlei? (o melhor saque)
• Porque você nunca deixa eu sacar? tem medo de perder o jogo por minha causa?

Página oficial del equipo de voleibol de Brasil.

Sacar (de entender)

• Ainda bem que você sacou na hora que se tratava de um golpe, já soube de pessoas que perderam uma porrada de dinheiro com esses ladrões.
• Se você não sacar a explicação do projeto de primeira (de prima) me avisa que eu te mando um conteúdo adicional.

Cómo decir ¨mala paga¨ / Estafa / Estafador en Portugués.

20 Verbos irregulares en Portugués que tienes que aprender.

7 Formas de utilizar AINDA en portugués.

Sacar uma arma

• O cara ficou tão desconfiado que ia ser roubado que sacou a arma e deu dois tiros pra cima pra espantar os ladrões.
• Durante uma blitz, um policial se deu conta que o motorista tava sacando uma arma do porta luvas do carro, na mesma hora o policial puxou a pistola dele e deu um tiro no cara.
• O franco atirador viu uma mulher sacando uma bomba que tava escondida na roupa dela.

“Amo os valentes; mas não basta ser espadachim – deve-se saber, também, contra quem sacar a espada!”
― Friedrich Nietzsche

15 expresiones con el verbo TIRAR en portugués.

13 Formas de utilizar el verbo PUXAR en portugués.

Contenido Extra

Verbo Saquear

• O caminhão capotou na estrada com várias mercadorias caras, não deu nem 5 minutos depois do acidente e já tinha gente saqueando tudo.

El verbo capotar también puede ser utilizado para decir que una persona se durmió muy rápido de tan agotado que estaba.

Formas de decir ME QUEDÉ DORMIDO en portugués.

Verbo Ensacar

• Lembro que antes você sempre usava roupa ensacada, agora sempre te vejo vestido mais despojado.