No te confundas al utilizar la palabra TABLA en portugués

Aprenderás las distintas formas de decir TABLA en portugués. Desde la técnica “tabela periódica” hasta la práctica “tabela de preços”, veremos cómo estas palabras cotidianas se integran en la vida diaria en Brasil.

Video: Formas de decir TABLA en portugués

Lista con frases para practicar

TABLA DE PLANCHAR – TÁBUA DE PASSAR

  • Vou ter que comprar uma tábua de passar pra engomar essas camisas

TABLA PERIÓDICA – TABELA PERIÓDICA

  • Você conhece todos os elementos da tabela periódica?

TABLA NUTRICIONAL – TABELA NUTRICIONAL

  • Ela me contou que tava lendo a tabela nutricional e quase cai pra trás quando viu a quantidade de gordura saturada que tinha por porção.

add image – grasa

TABLA DE SURF – PRANCHA DE SURF

  • Cara, acredita que ontem eu pegando umas ondas a prancha partiu ao meio, ainda bem que tá na garantia.

tabla de surf en portugués

También existe la ¨Pranchinha de cabelo¨.

  • Você trouxe a pranchinha? Tô precisando dar um jeito nesse cabelo.

Distintas formas de utilizar JEITO en portugués

Cómo utilizar PEGAR en portugués

7 Formas de utilizar AINDA en portugués

Artículo en portugués: Evite os oito maiores erros de quem faz chapinha no cabelo

TABLA DE MULTIPLICAR – TABUADA DE MULTIPLICAÇÃO

  • Com 7 anos de idade ele já sabia a tabuada completa.

Artículo en portugués: Campeonato de tabuada incentiva o aprendizado de alunos de forma lúdica

TABLERO – QUADRO

  • Os professores começaram a reclamar que o fato de usarem giz pra escrever no quadro estava causando alergia.

tablero, pizarra en portugués - quadro

tiza en portugués - giz

Artículo en portugués: Artista vietnamita cria incríveis obras de arte em calçadas usando apenas giz de cera

EXTRA

Entablar una conversación en español sería ¨entabular uma conversa¨ en portugués, sin embargo el uso de este verbo es muy formal.

Lo más común sería decir ¨não conseguimos estabelecer/ter com eles¨.

Entablar – Entabular

  • Não foi possível entabular uma conversa proveitosa com o grupo responsável por fazer essas mudanças, eles estavam na defensiva.

Preço tabelado

Son precios preestablecidos, no hay como cambiarlos.

  • Eu até pedi um desconto, na mesma hora o vendedor já falou que todos os preços eram tabelados.

Gol de tabela

  • Nos últimos 3 minutos do jogo eles fizeram um gol de tabela e se classificaram.

Vocabulario de fútbol en portugués



Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Scroll al inicio