Algumas letras do português geram muita dúvida em quem está aprendendo o idioma, e o Z é uma das que mais confundem, principalmente quando aparece perto do S, do SS e do Ç (cê-cedilha).
Você sabe como se pronuncia o Z em português e qual é a diferença entre palavras tão parecidas como “zoar”, “suar”, “soar” e “caçoar”? Aqui no Brasil, o Z no início de uma palavra ou entre vogais tem um som vibrado, parecido com o Z do inglês (aquele de “zoo”), e isso já marca uma grande diferença em relação ao espanhol.
Nesta aula de português você vai ver palavras com Z em português, como a pronúncia muda quando o Z fica no fim da palavra (como em “paz”, “arroz” ou “luz”), verbos comuns que levam essa letra, e a diferença dela para o S, o SS e o Ç. No final, você vai ler e pronunciar essas letras com muito mais segurança, do jeitinho que a gente fala aqui no Brasil.
A letra Z em português: pronúncia
No começo da palavra ou entre vogais, o Z tem um som vibrado, parecido com o Z do inglês (uma espécie de S vibrado). Repare nestas combinações: ZA, ZE, ZI, ZO, ZU.
Palavras com Z em português
- Azar — A-zar
- Zero — Ze-ro
- Vazio — Va-zi-o
- Prazo — Pra-zo
- Azul — A-zul
Lista completa de palavras com a letra Z em português.
Quando a palavra termina em AZ, EZ, IZ, OZ, UZ
A pronúncia muda conforme a região: é como se houvesse um “I” antes do Z final.
- Paz — Paz
- Xadrez — Xa-drez
- Aprendiz — A-pren-diz
- Arroz — Ar-roz
- Luz — Luz
Verbos com Z em português
- Vazar — Va-zar
- Fazer — Fa-zer
- Deduzir — De-du-zir
- Zombar — Zom-bar
- Azucrinar — A-zu-cri-nar
Frases para praticar o Z
- Foi um grande azar pra eles, depois que a informação vazou eles nunca mais tiveram paz na cidade.
- Geralmente ela vai com a família pra fazenda nos fins de semana; um dos passatempos é jogar xadrez à beira do rio, o outro é fazer uma fogueira e tomar chocolate quente num clima que chega a bater 0º.
- Depois que Pedro entrou no consultório e viu que tava praticamente vazio, na mesma hora deduziu que era o aprendiz que estava fazendo o atendimento sozinho.
- Rafaela tava zombando da cara de Roberto porque ele sempre queimava o arroz; depois disso ele se deu um prazo de 7 dias pra aprender a fazer um risoto muito gostoso.
- Já faz uma semana que meu filho tá me azucrinando pra comprar uma luz azul pro quarto dele.
Vídeo: Como pronunciar o Z, S, SS e Ç em português
Zoar, Suar, Soar e Caçoar: palavras parecidas com sons diferentes
Essas palavras têm um som muito parecido, mas a letra que as escreve (Z, S, SS ou Ç) muda por completo a pronúncia e o significado. Essa é a parte que mais confunde, então vamos uma por uma.
Zoar — com Z, tem o som vibrado do Z do inglês. Significa brincar ou tirar sarro de alguém: “para, tô só zoando” (para, solo estoy bromeando). Também usamos quando algo deixa de funcionar: “você vai zoar a lâmpada” (vas a dañar la bombilla) ou “o computador ficou zoado” (la computadora quedó con problemas).
Suar — com S entre vogais (som de Z suave). Significa transpirar: “tô suando muito” (estoy sudando mucho). Olha que interessante: até nós, aqui no Brasil, costumamos confundir “suar” e “soar” quando falamos rápido.
Soar — com S, mas relacionado a “som”. Significa emitir um som: “o alarme está soando” (la alarma está sonando) ou “isso soa um pouco estranho” (eso suena un poco raro).
Caçoar — com Ç (cê-cedilha), que tem som de S forte. Significa tirar sarro de alguém, igual a “zoar”: “você tá caçoando da minha cara” (te estás burlando de mí).
Assoar — com SS (som de S forte). Usamos para limpar o nariz quando estamos congestionados: “assoar o nariz” (sonarse la nariz).
Palavras com a mesma escrita e pronúncia diferente
O Ç (cê-cedilha) em português
O Ç tem sempre som de S forte e nunca aparece no começo de uma palavra nem antes de E ou I (nesses casos usamos apenas o C). Estas são algumas palavras com Ç em português:
- Caçoar — Ca-ço-ar
- Coração — Co-ra-ção
- Almoço — Al-mo-ço
- Praça — Pra-ça
- França — Fran-ça
O S e o SS em português
O S tem dois sons: entre vogais soa como Z (suave e vibrado), como em “casa” ou “coisa”; no início da palavra ou junto de uma consoante soa como S forte, como em “sol” ou “pensar”. O SS tem sempre som de S forte e só aparece entre vogais, como em “assoar”, “passo” ou “pêssego”. Você nunca vai encontrar SS no início de uma palavra.
Aprenda a pronúncia correta do X em português
Gravei um vídeo detalhado explicando tudo, como pronunciar o X em português.
Melhore a sua pronúncia em português
Melhorar a pronúncia em português permite que você se comunique de forma eficaz e aproveite a cultura do Brasil. Pratique e preste atenção aos detalhes da pronúncia para alcançar fluência no idioma.
Recomendações para melhorar a pronúncia em português
Perguntas frequentes sobre o Z, S, SS e Ç em português
No início da palavra ou entre vogais, o Z em português tem um som vibrado, parecido com o Z do inglês, como na palavra “zoo”. Por exemplo: “zero”, “azul” ou “vazio”.
Nem sempre. O Z é sempre vibrado. O S só tem som de Z quando está entre vogais (como em “casa”); no início da palavra ou junto de uma consoante tem som de S forte (como em “sol”).
Alguns exemplos comuns são: azar, zero, vazio, prazo, azul, paz, xadrez, arroz e luz. Também verbos como fazer, vazar, deduzir e zombar.
Quando a palavra termina em AZ, EZ, IZ, OZ ou UZ, a pronúncia varia conforme a região e soa como se houvesse um “I” antes do Z final. Por exemplo: “paz”, “arroz” ou “luz”.
O Ç é um C com cedilha que tem sempre som de S forte. Nunca aparece no começo de uma palavra nem antes de E ou I. Exemplos: “coração”, “almoço” e “caçoar”.
“Zoar” (com Z) é brincar ou tirar sarro; “suar” (S entre vogais) é transpirar; “soar” (relacionado a “som”) é emitir um som; e “caçoar” (com Ç) também significa tirar sarro de alguém.


