Se o seu objetivo é aprender português mais rápido, a semelhança com o espanhol já te dá uma vantagem — mas muita gente acha que por isso vai ser fácil, e acaba travada cometendo os mesmos erros repetidas vezes.
Se você quer saber como aprender português sem cair nesses erros típicos de quem já fala espanhol, este artigo é para você. Não importa se você quer aprender português para viajar, por trabalho, ou simplesmente porque se apaixonou pelo idioma.
Aqui eu explico como aprender português rápido com o método de quatro etapas que uso com meus alunos desde 2013. Você não vai dominar tudo em um fim de semana, mas vai avançar muito mais do que espera — alguns até conseguem aprender português em um mês aplicando essas bases.
Você vai passar de entender o básico a aprender a falar português com confiança, e depois a aprender a escrever em português sem arrastar os mesmos erros de sempre. É assim que se aprende português fácil e rápido — e o mesmo método serve para qualquer outro idioma.
Vídeo em Espanhol – Como Aprender Português Mais Rápido
Por que aprender português?
Fiz uma pesquisa na internet para saber por que as pessoas querem aprender português, e aqui está o resultado.
- A resposta número um é que é um idioma muito bonito.
- A segunda resposta é que as pessoas estão apaixonadas pelo Brasil.
- A terceira razão são motivos de estudo.
- Por último, não houve menções ao trabalho — as pessoas disseram que simplesmente gostam de estudar idiomas.
- Em quinto lugar, porque gostam de música.
Isso é muito interessante porque, muitas vezes, achamos que o foco do aprendizado deveria ser as oportunidades de trabalho, mas como vemos, esse motivo nem aparece entre os primeiros.
E isso é ótimo, porque significa que você pode se conectar de forma muito mais emocional e humana com o português.
[Publicação completa aqui]
Como aprender idiomas mais rápido?
Vou compartilhar algumas recomendações mais ligadas ao português, mas você pode aplicá-las a qualquer idioma.
A primeira coisa que você precisa entender é que, embora o português e o espanhol se pareçam, eles não são idênticos (29 diferenças entre português e espanhol).
Então, saber espanhol vai te dar uma vantagem na corrida, mas não vai te levar ao primeiro lugar.
Um dos principais motivos é o que chamamos de falsos cognatos: palavras muito parecidas, mas que têm significados diferentes.
Inclusive, gravei um vídeo sobre ¨11 falsos cognatos que vão te fazer passar vergonha falando português¨.
Por exemplo: ¨talher¨ não é o mesmo que “taller” (oficina, em espanhol), ¨pelado¨ não é “calvo” (careca, em espanhol), e ¨taça¨ não é “taza” (xícara, em espanhol).
Tem milhares de exemplos assim, como você vai ver no post ¨Como evitar falar portunhol¨.
Então, quando alguém diz: “Você poderia trazer os talheres?”.
Não é mais tão óbvio assim, né?
Por isso, aprender com uma pessoa nativa que também sabe espanhol é melhor, porque ela pode encarar o ensino de outra forma.
Pessoas nativas e que também falam espanhol, como eu, conseguem antecipar suas dúvidas (e/ou erros).
Inclusive, eu produzo meus vídeos do YouTube e compartilho conteúdo no meu Instagram não só para ensinar português, mas também para focar na mentalidade que você precisa ter para aprender mais rápido e melhor.
Inclusive, tenho quatro vídeos que explicam as quatro etapas que vão te ajudar a agilizar o processo de aprendizado.
Lembre-se de não pular nenhuma das quatro etapas (publicações completas):
1ª Etapa – Entender
(Entender: publicação completa)
A primeira coisa que você deve fazer é mergulhar em vídeos, podcasts, música, até TikToks ou tutoriais do Brasil.
O mais importante é que o conteúdo em português seja do seu interesse.
Se você gosta de música, não precisa só ouvir as canções — também pode procurar entrevistas feitas com seu artista favorito.
Também tenho uma playlist no Spotify com a mesma música em português e em espanhol, que vai te ajudar a aprender mais rápido.
A ideia é se familiarizar com o idioma de forma natural.
2ª Etapa – Falar
Não tem como aprender português se você não se expõe a falar.
Você pode usar uma lista de perguntas para quebrar o gelo para começar
Converse com qualquer pessoa que puder, ou escute e leia em voz alta ao mesmo tempo.
3ª Etapa – Ler
A terceira etapa é a leitura.
Você precisa ler bastante e, de novo, procurar um conteúdo que você já teria lido em espanhol, só que em português.
Se você gosta de histórias de suspense, por que não ler uma amostra dos contos de uma autora como Clarice Lispector?
Ler bastante também vai te ajudar na sua compreensão auditiva.
[Publicação completa aqui]
4ª Etapa – Escrever
(Escrever: publicação completa)
Por último, você pode começar a escrever, mas isso já é um nível avançado.
Principalmente porque, se você começar a escrever desde o início, vai cometer muitos erros, e depois fica mais difícil corrigi-los.
Para trabalhar a escrita, uma boa ideia é fazer transcrições, mas prestando atenção aos detalhes.
Benefícios de aprender português
Primeiro, você pode conhecer outras pessoas e outras culturas.
Se você se vira em portunhol, talvez consiga resolver algumas situações, mas não vai conseguir se aprofundar em nenhum assunto.
Além disso, você vai soar mais amigável com as pessoas e não vai ficar tão limitado.
Lembre-se de que a grande maioria dos brasileiros não fala espanhol nem inglês (apenas 1% da população do Brasil fala inglês fluente), então, se você for viajar, é melhor se adaptar à cultura brasileira para aproveitar melhor a viagem e aprender pelo menos o básico.
Inclusive, quando comecei a aprender espanhol, eu conseguia me comunicar, mas vivia torcendo para ninguém me fazer mais perguntas, porque eu não ia conseguir responder.
Hoje em dia me perguntam se eu sou colombiano kkkkkk
Saber outros idiomas ajuda a aprofundar relações, criar amizades e ter mais independência.
Outro ponto é que, se você começar a falar em portunhol com um brasileiro que fala inglês, ele provavelmente vai mudar a conversa para o inglês, porque vai achar que você não consegue se expressar — e essa definitivamente não é a ideia.
Agora, para te ajudar com tudo isso, tenho vários vídeos no meu canal do YouTube (Portugués con Philipe Brazuca).
Como se motivar para aprender português
Algumas recomendações para você conseguir a motivação para aprender português.
Como ensino português para estrangeiros – PLE
Tenho um post específico com todos os segredos sobre como ensinar português para estrangeiros, que pode te interessar se você dá aulas.
Também tenho um mini curso gratuito de 7 dias com mais detalhes e capacitação, para você aproveitar ainda mais o conteúdo.
A ideia é que você aprenda o máximo possível no menor tempo possível, usando as ferramentas que compartilho e que estão disponíveis na internet.
Perguntas e respostas
Por último, não esqueça que você tem meu canal no YouTube, minha conta no Instagram e canal no WhatsApp, onde você vai ter acesso a muito conteúdo gratuito para aprender ainda mais português.
Também gostaria de aproveitar este espaço para que você comente se tiver alguma dúvida sobre como aprender português, ou sobre minha experiência no Brasil ou em outros países que já visitei.
E lembre-se de compartilhar este artigo, porque tem muita gente que também pode se interessar por ele.


