Os Melhores Apps para Aprender Português

Se você procura um bom app para aprender português do Brasil, aqui vai a minha lista dos que realmente valem a pena. Existem muitíssimos aplicativos para aprender português na internet, mas nem todos servem se o que você quer é falar como a gente fala de verdade no Brasil, e não só decorar palavras soltas.

A maioria das pessoas começa procurando o melhor app para aprender português grátis, e tudo bem, existem opções gratuitas excelentes. Mas nós, do Brasil, sabemos que nenhum app substitui falar com pessoas reais: por isso, nesta lista eu dou prioridade aos aplicativos para praticar português com brasileiros de verdade, corrigir a sua pronúncia e te soltar para conversar, além dos clássicos para vocabulário e gramática.

Você vai ver apps para intercambiar idiomas com nativos, ferramentas para melhorar a sua pronúncia e recomendações para praticar português online de onde você estiver. Escolha o que escolher, o meu conselho é simples: combine com prática real e você vai aprender português brasileiro muito mais rápido, sem cair no portunhol.

Aplicativos para aprender Português mais rápido

Tandem

iOS – Android

Muito parecido com o Hellotalk, você vai encontrar pessoas do Brasil para praticar o seu português e enviar mensagens de texto, voz e vídeo.

Você também vai ter a possibilidade de que os nativos do Brasil corrijam o que você escreve.

Ideal para: quem já tem uma base e quer se soltar para conversar. Grátis, com uma versão Pro opcional. Dica: escreva uma mini apresentação em português no seu perfil para que os brasileiros te escrevam primeiro.

Hellotalk

iOS – Android

Com este aplicativo você vai encontrar nativos do Brasil e praticar o seu português.

Correção gramatical: corrija a gramática dos seus parceiros de idiomas e eles corrigem a sua.

Você também vai ter a possibilidade de vídeo, chamada gratuita, chamadas em grupo, voz para texto, texto para voz, favoritos, etc.

Ideal para: o mais completo para intercâmbio de idiomas. Grátis, com função de tradução integrada muito útil para iniciantes. Dica: use o botão de correção para salvar os ajustes que os nativos fazem para você e revisá-los depois.

LingQ

iOS – Android

Recomendo muitíssimo porque você consegue acompanhar o seu progresso com o idioma, literalmente dá para saber quantas palavras você sabe em português. Para mim é um app super bom; o criador do sistema LingQ se chama Steve Kaufmann, ele fala 20 idiomas e os aprendeu por conta própria.

(Um vídeo que gravei com o Steve Kaufmann falando sobre aprendizado de idiomas)

Ideal para: aprender com conteúdo real (textos, podcasts, vídeos do Brasil) em vez de exercícios soltos. Versão gratuita limitada e plano pago. Dica: importe a letra das suas músicas brasileiras favoritas e estude como se fosse uma lição.

Speaky

iOS – Android

Uma plataforma para conhecer pessoas online e praticar português ou qualquer outro idioma.

Oferece a possibilidade de falar por texto, chamadas de áudio e vídeo.

Ideal para: conhecer gente nova e praticar sem pressão, com uma interface simples. Grátis. Dica: filtre por interesses em comum para que a conversa flua sozinha e não fique no clássico “oi, tudo bem?”.

Forvo

iOS – Android

Para mim o melhor app para ouvir a pronúncia de palavras e frases em português. É uma comunidade que basicamente convida os nativos do Brasil e de outros países para gravar como se diz cada palavra em português, ou seja, é um dicionário de pronúncia.

Outro ponto bem relevante é que você vai poder ouvir o sotaque de várias partes do Brasil, vai notar a diferença e vai poder pronunciar do jeito que achar mais interessante.

Ideal para: tirar dúvidas de pronúncia na hora, com vozes reais e não robotizadas. Grátis. Dica: quando buscar uma palavra, escolha as gravações marcadas com a bandeira do Brasil para ficar com o sotaque brasileiro.

Aprenda a Pronúncia em Português do Brasil

Memrise

iOS – Android

Boa parte das características típicas de jogos que aparecem no Duolingo também são usadas no Memrise. O maior objetivo deste app é fazer com que o usuário consiga memorizar vocabulário, não necessariamente aprender português; com certeza você vai melhorar se já tiver algum nível para usar as palavras aprendidas.

O conteúdo de cada curso varia conforme quem o compartilhou. Cada usuário pode criar um curso adaptado às suas necessidades (para revisar a matéria de uma prova, por exemplo).

Ideal para: memorizar vocabulário com vídeos de nativos reais dizendo as frases. Versão gratuita e plano pago. Dica: combine sempre com um app de conversa, porque memorizar palavras não é a mesma coisa que falar.

AnkiApp Flashcards

iOS – Android

Com este app você pode usar cartões digitais para memorizar as palavras que vai encontrar enquanto consome conteúdo nativo do Brasil, séries, filmes, etc.

É importante considerar a diferença entre o vocabulário passivo (as palavras cujo significado você sabe, mas não usa no dia a dia)  e o vocabulário ativo, que na verdade são as palavras que você tem mais interiorizadas; você vai conseguir aprendê-las por meio da repetição.

Ideal para: criar os seus próprios cartões com as palavras que aparecem vendo séries ou filmes do Brasil. Grátis. Dica: revise pouco, mas todos os dias; o sistema de repetição espaçada funciona justamente pela constância.

Se você tem interesse em conhecer as 4 etapas do processo natural de aprendizado de um idioma, clique aqui.

Duolingo

iOS – Android

Definitivamente o app mais conhecido quando o assunto é aprender idiomas. Você vai aprender vocabulário em português, montar frases e ouvir a pronúncia; acho uma boa opção para quem está apenas começando a aprender português e não sabe nada.

Você vai aprender as frutas, os cumprimentos, os números, as comidas, situações do cotidiano (aeroporto, restaurante, hotel), etc.

Ideal para: dar os primeiros passos do zero e criar o hábito diário com lições curtas. Grátis, com o Super Duolingo opcional. Atenção: ensina um português mais neutro, então complemente com conteúdo brasileiro para o sotaque e as gírias.

Busuu

iOS – Android

Um app muito parecido com o Duolingo, abrange os conceitos básicos de vocabulário, frases idiomáticas e unidades de gramática, diálogos de áudio, exercícios de escuta, desafios de ortografia e jogos.

É importante lembrar que com este app você não vai falar português fluente; o objetivo é fazer com que o estudante se familiarize com o idioma e depois continue praticando com outras ferramentas disponíveis na internet.

Ideal para: aprender com estrutura de curso e receber correções de nativos nos seus exercícios de escrita. Versão gratuita e plano Premium. Dica: aproveite a correção da comunidade para escrever textos curtos e ter um brasileiro para ajustá-los.

Aprender português com apps ou com aulas particulares?

Os apps são ideais para praticar todos os dias, ganhar vocabulário e perder o medo de ouvir português, mas têm um limite claro: não corrigem os seus erros em tempo real nem explicam por que algo se diz de certa forma no Brasil. É aí que as aulas particulares fazem a diferença.

A minha recomendação, depois de anos ensinando português para estrangeiros, é combinar as duas coisas: use os aplicativos para se expor ao idioma todos os dias e as aulas para corrigir, organizar e acelerar o seu progresso com uma metodologia pensada para quem fala espanhol. Um app te dá quantidade de prática; um bom professor te dá direção.

Se você tem interesse em entender como o português é ensinado de forma estruturada e por que a metodologia importa tanto quanto a ferramenta, deixo esta leitura complementar: Ensinar português para estrangeiros (PLE): metodologia para aprender.

Professor nativo vs professor estrangeiro: prós e contras

Se você decidir somar aulas à sua rotina com apps, a próxima dúvida costuma ser: melhor um professor nativo do Brasil ou um professor que aprendeu português como você? Os dois perfis funcionam, e a melhor escolha depende do seu nível e do seu objetivo. Aqui vai um resumo dos prós e contras de cada um.

Meu conselho: se você está começando do zero, um professor que fale o seu idioma te dá uma base rápida e sem frustração; conforme você avança, um professor nativo do Brasil se torna a chave para soar natural. Eu desenvolvo isso em detalhe aqui: Professor nativo ou estrangeiro? Qual escolher para aprender português.

Escolha o melhor dicionário de Português para você

Um bom dicionário é o complemento perfeito de qualquer app: enquanto os aplicativos te dão prática diária, o dicionário resolve a dúvida pontual no momento em que ela aparece. Para aprender português do Brasil, nem todos servem igual, então vale a pena escolher conforme o que você precisa em cada momento.

• Para definições, sinônimos e antônimos: o Dicio.com é o meu favorito para o português brasileiro. Traz a definição de cada palavra com exemplos, sinônimos e antônimos, e até listas úteis de palavras com “LH”, “NH” ou terminadas em “NHO”, ideal para fixar a ortografia.
• Para expressões coloquiais: os dicionários baseados em músicas do Brasil são ouro puro, porque é ali que vive o português do dia a dia. Eles mostram a mesma expressão usada em vários contextos, do jeitinho que a gente usa de verdade.
• Para associar a palavra ao seu uso real: um dicionário espanhol–português que, além da definição e da pronúncia, mostra textos reais onde o termo aparece te ajuda a memorizá-lo em contexto e não de forma solta.
• Para traduzir frases completas: o DeepL, com a sua tradução neural, é muito mais natural e preciso que os tradutores automáticos clássicos. Útil como apoio, desde que você não dependa dele 100%.

Meu conselho: não procure “o melhor” dicionário único, e sim combine dois ou três conforme a tarefa. Eu reviso cada um a fundo, com as suas vantagens e exemplos, neste guia completo: Dicionário de Português Brasileiro: os melhores online.