Cómo decir ME QUEDÉ DORMIDO en Portugués

Un error muy común es decir ¨eu fiquei dormido¨ está incorrecto, aprende a decir ME QUEDÉ DORMIDO en portugués, forma e informal utilizando expresiones.

Video: Distintas formas de decir Me quedé dormido en Portugués

Frases en portugués para practicar

ENCOSTAR / ESCORAR / DEITAR

• Ela tá malhando tanto na academia que quando chegou se encostou no sofá e dormiu.
• O irmão dela não pode se escorar em qualquer canto que dorme, eu nunca vi uma pessoa pra dormir tanto.
• A mãe dele se deitou assim que chegou em casa, ela tava muito cansada.

Varias formas de decir ¨ESTOY DOLORIDO en portugués.

PEGAR NO SONO

• Acho melhor você dormir um pouco antes de viajar tão tarde hoje à noite, é capaz de você pegar no sono ao volante.

Varias formas de utilizar PEGAR en portugués.

CAIR NO SONO

• O motorista do caminhão caiu no sono enquanto dirigia na rodovia e causou um acidente muito grave, duas pessoas morreram no local.

Varias formas de decir MORIR en portugués.

CAPOTAR

• Cara, que loucura de festa, quando voltei pra casa só fiz cair na cama e capotei, só acordei no outro dia à tarde e ainda tava com ressaca.

Etapas de la borrachera en portugués.

COCHILAR

• Eu não sei como esse cara conseguiu se formar no curso, eu lembro que ele só fazia cochilar nas aulas da universidade.

APAGAR / APAGAR GERAL

• Do jeito que eu tô cansado hoje quando eu chegar em casa eu vou apagar geral.

Varias formas de utilizar GERAL en portugués.

ADORMECER

• Se você adormecer nessa posição vai acabar dando um jeito no braço.

Varias formas de utilizar JEITO.

Contenido Extra

La diferencia entre SONO vs SONHO

Tenho muito sono mas estou com medo de dormir e ter aquele sonho horrível que tive uns dias atrás.

El libro en portugués: ¨Por que nós dormimos¨ en Amazon Brasil.

PESADELO

• Nossa, que pesadelo horrível que tive hoje de madrugada, acordei com o coração batendo a mil.

Aprende 27 expresiones con BATER.

TIRAR UMA SONECA

• Vou tirar uma soneca de uns 20 minutos depois de almoçar.

15 expresiones con el verbo TIRAR en portugués.

Frases y pensamientos con ADORMECER en portugués

“Somente uma coisa me faria bem agora. Seria adormecer com a cabeça no seu colo, você me dizendo bobagenzinhas gostosas para eu esquecer a ruindade do mundo.”
― Clarice Lispector

En la página O Pensador podrás encontrar más ejemplos con el verbo ADORMECER.

Toma notas de tus frases favoritas en un cuaderno para repasar el contenido a menudo.