Cómo decir ¨eres ignorante en portugués¨
Hay algunas formas de decir que una persona es ignorante en portugués, te explicaré todos los detalles.
Algo que debes considerar, en Argentina es común escuchar la expresión ¨eres un groso¨, esta misma frase en portugués tiene un significado totalmente distinto.
Video: No digas ERES UN GROSO en Brasil (leigo, ignorante)
Frases en portugués para practicar
Grosso
Si dices ¨eres un groso¨, un brasileño entenderá que le estás diciendo ¨eres un grosero¨.
- Depois que me neguei a fazer um favor pra ele que ele começou a ser grosso comigo, nem olha pra mim direito e tudo que pede é berrando.
Bruto
- Nossa cara, como você é bruto pra comer, vai ter que aprender algumas regras de etiqueta antes da reunião de hoje pra não passar vergonha.
Ignorante
- A pessoa tem que ser muito ignorante pra dirigir desse jeito, que falta de bom senso.
- Ele partiu pra ignorância depois do comentário que fiz, qualquer pessoa com bom senso teria levado na esportiva.
O ignorante grita, o sábio fala. O ignorante ofende, o sábdio cala. O ignorante perde-se nas palavras, o sábio encontra-se no silêncio.
Distintas formas de utilizar JEITO en portugués.
Leigo
- Você é bruto pra comer mas pelo menos não é leigo quando o assunto é vinho.
- A médica deu o diagnóstico e não entendi nada, tive que pedir pra que ela explicasse levando em consideração que sou leigo no assunto.
A curiosidade atrai o leigo, e torna-o perito.
Extra: Expresión en portugués
Hay dos formas muy informales de decir que alguien es muy grosero en portugués.
- Papel de enrolar prego
- Papel de embrulhar prego
