¨Dá uma geral aí¨

La palabra “geral” en portugués es una de esas palabras que pueden confundir a quienes están aprendiendo el idioma.

Dependiendo del contexto, puede tener diferentes significados, como “general”, “común”, “usual”, “global”, entre otros.

Por eso, es importante prestar atención al contexto y al significado que se le da a la palabra “geral” para no caer en malentendidos o confusiones.

Aprender los distintos significados de esta palabra puede ayudarte a comunicarte con más precisión y efectividad en diferentes situaciones.

Video: Cómo utilizar GERAL en portugués – Expresiones

Frases con la palabra GERAL en portugués

GERAL

  • Geral tá pedindo pra empresa parar de vender esse produto que tá prejudicando o meio ambiente.

ACEITAÇÃO GERAL

  • A proposta feita pelo governo teve aceitação geral do público.

DAR UMA GERAL

  • Essa casa tá uma bagunça, quando é que você vai dar um geral aqui?

(Dar uma geral – Diccionario Informal)

FICAR NA GERAL

  • Eu te falei pra comprar os ingressos com antecedência, agora que fui comprar só tinha disponível pra ficar na geral.

Aprende 20 expresiones con el verbo FICAR en portugués.

EMPURRAR GERAL

  • Não sei como você aguenta ir pra esses shows com tanta gente, a galera empurra geral.

COLOCAR PRESSÃO GERAL

  • Acho que temos que colocar pressão geral pra que o projeto seja iniciado, não podemos relaxar.

GERAL, GENERAL, GERALMENTE

  • Geral – Em geral as mudanças foram bem aceitas pelos funcionários.
  • General – O general decidiu mudar a estratégia de guerra.
  • GeralmenteGeralmente quando passo por essa panificadora eles estão dando amostra grátis de comida.

Ahora utilizando ¨geral, general y geralmente¨ en la misma frase.

  • O general tava todo sério caminhando pela rua, de repente ele viu geral aceitando amostra grátis de pão de queijo, fiquei surpreso que ele aceitou porque geralmente ele passa direto.

Cómo utilizar DIREITO y DIRETO en portugués

FAZER UMA FAXINA / FAXINEIRO

  • Quando é que você vai contratar um faxineiro pra fazer uma faxina no escritório?

ALGO MEIA BOCA

  • Ele recomendou esse restaurante várias vezes, ontem eu jantei lá e na verdade achei meia boca.

Varias formas de utilizar MEIA en portugués.

 



Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Scroll al inicio