Las varias formas de utilizar PÉ en portugués

Desde «pé de galinha» hasta «tripé», aprenderás cómo esta palabra se entrelaza con la vida cotidiana y el lenguaje en Brasil. Desde consejos de salud hasta situaciones cómicas.

Video: ¨ELA TEM O PÉ CHATO!¨ – EXPRESIONES EN PORTUGUÉS

Frases con la palabra PÉ en portugués

Pé de galinha

  • Ela não gostou da foto porque saiu com pé de galinha.

Artículo en portugués: Pés de galinha: como surgem, como tratar e prevenir? Veja dicas!

Pé de meia

  • Já faz um tempo que eles tão trabalhando com mais intensidade pra fazer o pé de meia deles.

Formas de utilizar MEIA en portugués

Pé de pato

  • Não vou conseguir fazer o mergulho com vocês porque não trouxe meu pé de pato.

Ser pé no chão

  • Quem deve assumir a parte financeira da empresa é o irmão dele que é mais pé no chão.

Pé chato

  • Já que você tem pé chato acho melhor não caminhar muito na trilha, é possível que você se machuque.

Bater o pé

  • Ela bateu o pé e disse que ia fazer a trilha completa praticamente sem parar pra descansar.

27 Expresiones con BATER en portugués

Caminhar na pontinha do pé

  • Cheguei muito tarde ontem, tive que entrar no quarto na pontinha do pé pra não acordar ninguém.

Pé d’agua

  • Você veio de moto ou carro? Tô perguntando porque tá vindo um pé d’água aí.

Pé da cadeira/sofá

  • Ele tava tão gordo que quando sentou quebrou o pé da cadeira, por pouco não caiu no chão.

Meter o pé

  • Acho melhor a gente meter o pé daqui, tô vendo que tem uns caras meio suspeitos se aproximando.

Estar com um pé atrás

  • Apresentamos a proposta de investimento pra 4 sócios, 3 gostaram e o outro ficou com um pé atrás.

Pé da orelha / Pé do ouvido

  • Até hoje lembro do que você disse no meu pé da orelha naquela festa.

Pé de laranja / limão

  • Agora que temos mais espaço no quintal, queremos plantar um pé de laranja.

Las frutas en portugués

Tiro no pé

  • Cuidado com o que você vai falar na reunião pra não tá dando tiro no pé.

Bicho de pé

  • Coloque o chinelo pra caminhar por essa parte da praia, me disseram que tem muito bicho de pé por lá.

Pé da letra

  • Lembre-se que o pessoal aqui gosta de brincar, não leve os comentários ao pé da letra.

Apertar o pé

  • Se você não apertar o pé vamos chegar atrasados no aeroporto e perder o voo.

Expresiones relacionadas con velocidad

Pé de cabra

  • A gente viu o roubo pelas câmeras de segurança, eles arrombaram a porta da casa com um pé de cabra.

Pegar no pé

  • Ela trocou de trabalho porque o pessoal da empresa pegava no pé dela sem motivo.

Cómo utilizar PEGAR en portugués

Estar no pé de alguém

  • Tenho que entregar esse relatório o quanto antes, meu chefe tá no meu pé desde ontem.

26 Expresiones en portugués para utilizar en el trabajo

Pé grande

  • Você já ouviu as histórias sobre o monstro pé grande?

Pezão

  • Você com esse pezão vai ser difícil encontrar um tênis que caiba no seu pé.

20 Verbos irregulares en Portugués

Teste do pezinho

  • Você já fez o teste do pezinho no seu bebê?

Artículo en portugués: Teste do pezinho: o que é, quando fazer e para que serve

Tá de pé

  • Será que a reunião ainda tá de pé?

Varias formas de decir CUADRAR ALGO – Combinar (organicemos algo)

7 Formas de utilizar AINDA en portugués

Pé de moleque

  • Eu trouxe pé de moleque do Brasil, você gosta de amendoim?

Forró pé de serra

  • Vai ter um festival pra dançar forró pé de serra aqui na cidade.

Aprende portugués con canciones

Varias Expresiones del Noreste de Brasil

Pé de atleta

  • Ele tá fazendo um tratamento porque tem pé de atleta.

Dor no pé da barriga

  • Não sei o que comi que me fez mal, tô sentindo uma dor no pé da barriga.

Pé rapado

  • Você acha mesmo que ele vai casar com uma pé-rapada?

Artículo en portugués: Saiba a origem da expressão «pé rapado»

Ir a pé

  • Você prefere ir a pé ou de táxi pro restaurante?

Andar a pé

  • Me falaram que a melhor opção aqui é andar a pé pelos bairros mais seguros.

Meter/Enfiar o Pé na jaca

  • Só tem cuidado pra não meter o pé na jaca fazendo esses investimentos tão arriscados.

10 expresiones con frutas en portugués

Só quer o pezinho

  • Ele só quer o pezinho pra se aproveitar da situação.

Pezinho da moto

  • Quando o policial mandou parar fiquei assustado, ele falou pra colocar no pezinho e descer da moto.

Vocabulario de Tránsito en portugués (paseo en moto)

Enquadros de moto – Canal X Racing – Youtube

Pé de pano

  • O apelido dele era o mesmo nome daquele cavalo do pica pau, pé de pano.

Los varios sinónimos de pene y vagina en portugués

Extra

Rodapé

  • Coloque a informação de contato no rodapé do documento que você tá editando.

Centopeia

  • Hoje tive um susto quando abri o armário, uma centopeia caiu na minha frente.

Pegadas

  • Eles seguiram as pegadas que estavam na praia antes da maré subir e apagar tudo.

Chulé

  • Ele ficou com vergonha de tirar o tênis pra fazer Yoga, com o chulé que ele tem seria capaz de cancelarem a aula.

Artículo en portugués: Dez dicas de como acabar com chulé

12 situaciones incómodas en portugués

Pedômetro

  • Agora ela tá usando um pedômetro pra ter mais noção de quantas calorias tá queimando indo e voltando do trabalho a pé.

Tripé

  • Vou comprar um tripé pra poder gravar os vídeos com mais facilidade, sabe onde tem alguma loja que vende isso?



Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Scroll al inicio