Cómo Discordar y Concordar en Portugués

¿Estás de acuerdo o No estás de acuerdo?

Durante una conversación es muy común la diferencia de opiniones, en este clase aprenderás como decir que no estás de acuerdo con alguien y también como decir que estás de acuerdo, todo eso en portugués.

Video: Varias formas de decir ¨estoy de acuerdo¨ y ¨no estoy de acuerdo¨ en portugués

Formas de decir ¨concordo com você¨ en portugués (estoy de acuerdo)

  • É verdade / É mesmo
  • Isso / É isso aí
  • Sei
  • É desse jeito
  • Concordo plenamente
  • Pois é
  • Pode crer
  • Uhum / Aham
  • Entendi / Tendi

Varias formas de utilizar ¨Jeito¨ en portugués

Sonidos que los brasileños hacen con la boca

Artículo en portugués: 6 dicas para discutir e discordar de alguém sem perder o controle

Formas de decir ¨não concordo com você¨ (no estoy de acuerdo)

  • Nada a ver
  • Não é assim / Acho que não / Não tem sentido
  • Sei não
  • Não é por aí
  • De jeito nenhum
  • Mas não é mesmo
  • Dando sua opinião em português
  • Eu acho que / Na minha opinião
  • Eu penso que seria / Na verdade…
  • Pra falar a verdade
  • Levando em consideração
  • Tendo em conta
  • Acredito que…

Varias formas de utilizar MESMO en portugués

Artículo en portugués: 5 formas de agir quando alguém te interrompe

Cómo agregar algo más a un comentario

  • Só aproveitando ¨a deixa¨
  • Aproveitando esse gancho aí
  • Seguindo a linha de racíocinio
  • Vale ressaltar que
  • Já aproveitando que você falou isso…

Formas de decir que hubo un conflicto

  • Houve um desentendimento
  • Atrito
  • Fricção
  • Desavença
  • Uma rixa
  • Discórdia
  • Divergência

Diferencia entre ¨mal-entendido¨ y ¨desentendimento¨ en portugués

La diferencia entre «mal-entendido» y «desentendimento» en portugués radica en que «mal-entendido» se refiere a un equívoco, engaño o desacierto en la comunicación, mientras que «desentendimento» indica una discordancia o conflicto entre personas.



Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *