Cómo aprender portugués más rápido con estas recomendaciones

Muchas personas deciden aprender portugués y piensan que como es muy parecido al español, les va a resultar fácil.

Claro que va a ser muchísimo más simple para quienes saben español, hablar en portugués, pero eso no significa que sea fácil.

Por eso, me gustaría que vieras estas cuatro etapas que te van a ayudar a organizar mejor tu aprendizaje de portugués o cualquier otro idioma.

Video en Español – Cómo Aprender Portugués Más Rápido

¿Por qué aprender portugués?

Hice una encuesta en Internet para saber por qué las personas quieren aprender portugués y aquí está el resultado.

• La respuesta número uno es porque es un idioma muy bonito.
• La segunda respuesta es que la gente está enamorada de Brasil.
• La tercera razón es por razones de estudio.
• Por último, no hubo referencias al trabajo, sino que la gente mencionó que le gusta estudiar idiomas.
• En el puesto cinco, porque les gusta la música.

Esto es muy interesante porque muchas veces nos parece que el enfoque de aprendizaje debería ser para oportunidades laborales, pero como vemos esta razón no aparece entre los primeros motivos.

Y es genial porque significa que puedes conectarte mucho más emocionalmente y humanamente con el portugués.

Razones para Aprender Portugués

 

¿Cómo aprender idiomas más rápido?

Voy a compartir algunas recomendaciones más vinculadas con el portugués, pero puedes aplicarlas para cualquier idioma.

Lo primero que debes entender es que, aunque el portugués y el español se parecen, no son idénticos (29 diferencias entre portugués y español).

Entonces, que sepas español va a hacer que tengas ganada una parte de la carrera, pero no te llevará al primer puesto.

Uno de los principales motivos, es lo que se denominan falsos amigos: palabras que se parecen mucho, pero que tienen distintos significados.

De hecho grabé un video acerca de ¨11 falsos amigos que te harán pasar vergüenza hablando portugués¨.

Por ejemplo: ¨talher¨ no significa taller, ¨pelado¨ no es calvo y ¨taça¨ no es taza.

De estas, hay miles, como podrás ver en el post de ¨Cómo evitar hablar portuñol¨.

Portuñol – 9 TIPS para NO hablarlo

Entonces cuando alguien dice: “Você poderia trazer os talheres?”.

Ya no es tan transparente, ¿verdad?

Por eso, aprender con una persona nativa que sabe español también es mejor porque puede encarar la enseñanza de otra manera.

Las personas nativas e hispanohablantes como yo también podemos anticipar tus preguntas (y/o errores).

De hecho, yo armo los videos de YouTube y comparto contenido en mi Instagram no solamente para enseñar portugués, sino que me focalizo también en la mentalidad que debes tener para aprender más rápido y mejor.

De hecho, tengo cuatro videos que explican las cuatro etapas que permiten que agilices el proceso de aprendizaje.

Recuerda no saltarte ninguna de las cuatro etapas (publicaciones completas):

• Escuchar
• Hablar
• Leer
• Escribir

1ª Etapa –  Escuchar

(Escuchar: publicación completa)

Lo primero que debes hacer es empaparte de videos, podcasts, música, hasta Tik Toks o tutoriales de Brasil.

Lo más importante es que el contenido en portugués sea de tu interés.

Si te gusta la música, no solo puedes escuchar canciones, puedes buscar entrevistas que le hayan hecho a tu artista preferido.

También tengo una playlist en Spotify con la misma canción en portugués y en español que te servirá para aprender más rápido.

La idea es familiarizarte con el idioma de manera natural.

2ª Etapa –  Hablar

(Hablar: publicación completa)

No hay forma de aprender portugués si no te expones a hablar.

Puede utilizar una lista de preguntas para romper el hielo para empezar

Preguntas para romper el hielo en Portugués

Habla con cualquier persona que puedas o escucha y lee en voz alta al mismo tiempo.

3ª Etapa – Leer

(Leer: publicación completa)

La tercera etapa consiste en leer.

Tienes que leer bastante y, nuevamente, busca un contenido que hubieses leído en español, solo que en portugués.

Si te gustan las historias de suspenso, ¿por qué no leer una muestra de los cuentos de una autora como Clarice Lispector?

Leer mucho, también te ayudará con tu comprensión auditiva.

TIPS para Leer Libros en Portugués

4ª Etapa – Escribir

(Escribir: publicación completa)

Por último, puedes empezar a escribir, pero eso ya es un nivel avanzado.

Principalmente, porque si empiezas a escribir desde el principio, cometerás muchos errores y después es más difícil corregirlos.

Para trabajar la escritura, es una buena idea realizar transcripciones, pero teniendo en cuenta los detalles.

Beneficios de aprender portugués

Lo primero es poder conocer a otras personas y otras culturas.

Si te manejas en portuñol, tal vez puedas resolver situaciones que precises, pero no vas a poder ahondar en ningún tema.

Además, vas a sonar más amigable con las personas y no vas a estar tan limitado.

Recuerda que la gran mayoría de brasileños no habla ni español ni inglés (el 1% de la población de Brasil habla inglés fluido), así que si viajas, es mejor adaptarte a la cultura brasileña para aprovechar tu viaje y aprender por lo menos lo básico.

De hecho, cuando recién comencé a aprender español, podía comunicarme, pero estaba todo el tiempo rogando que nadie me hiciera más preguntas, porque no iba a poder responderlas.

Ahora me preguntan si soy Colombiano jajajaja

Saber otros idiomas te sirve para profundizar las relaciones, generar amistades y tener independencia.

Otra cuestión es que si empiezas a hablar en portuñol con un brasileño que habla inglés, seguramente este cambie la conversación a inglés porque pensará que no te puedes expresar, y desde ya que esa no es la idea.

Ahora, para ayudarte con todo esto, tengo varios videos en mi canal de YouTube (Portugués con Philipe Brazuca).

Cómo motivarse a aprender portugués

Algunas recomendaciones para que consigas la motivación para aprender portugués.

(Publicación completa aquí)

Cómo enseño portugués para extranjeros – PLE

Tengo uno particular con todos los secretos sobre cómo enseñar portugués a extranjeros, que puede ser de tu interés si dictas clases.

También tengo un mini curso gratis de 7 días para que veas detalles y capacitación para que puedas aprovechar más los contenidos.

La idea es que aprendas el máximo posible en el menor tiempo posible a través de las herramientas que comparto y que están disponibles en Internet.

Preguntas y respuestas

Por último, no olvides que tienes mi canal en YouTube, mi cuenta en Instagram y en Telegram donde tienes acceso a muchísimo contenido gratis para aprender más portugués.

También me gustaría aprovechar este espacio para que me comentes si tienes alguna duda sobre cómo aprender portugués o de mi experiencia en Brasil o en otros países que he visitado.

Y recuerda compartir este artículo porque hay mucha gente a la que también le puede interesar.